複数のポリゴンメッシュ形状を1つに結合する

複数のポリゴンメッシュを選択し、
ツールボックスの「編集」-「メッシュ」-「結合/除去」の「オブジェクトの結合」を選択すると、
複数ポリゴンメッシュを1つのポリゴンメッシュに結合します。

以下の画像は、直方体が4つあります。
ブラウザで結合したいポリゴンメッシュを選択します。

ツールボックスの「編集」-「メッシュ」-「結合/除去」の「オブジェクトの結合」を選択します。

これで、選択された複数のポリゴンメッシュが1つになります。

表面材質が割り当てられている場合は、統合パレットの形状情報ウィンドウの「フェイスグループ情報」に、
結合前の面ごとの表面材質情報が列挙されます。
このフェイスグループの指定が必要ない場合（同じ表面材質が割り当てられている場合など）は、削除するようにします。

また、重複頂点があった場合でも、頂点は1つにまとめられません。
重複頂点を結合する場合は「隣接頂点の結合」を使用するようにします。