ショートカットの[M]キーを押しても、形状編集モードに切り替わらない (Winのみ)

初期状態ではキーボードの[M]キーを押すことで、ブラウザで選択された形状を編集する「形状編集モード」に移行します。
これはショートカットとして登録された機能の呼び出しを行っています。
メインメニューの「表示」-「ショートカット」を選択することで、ショートカットの割り当て一覧と編集を行えます。

キーボードの[M]キーを押しても形状編集モードに切り替わらない場合、
OSのIME(かな漢字入力)でかな漢字入力モードになっていないか確認してください。
Windows環境では、複数のアプリケーションを切り替えるとそのIMEのモードがそのまま残る場合があります。
Shade3Dのモデリング時にスクリーン左上に以下の画像のように表示されている場合、IMEのかな漢字入力モードがオンになっています。

この場合はキーボードの[ESC]キーを押した後（IMEでの途中までの入力をキャンセルします）、
Windows10環境の場合は[半角/全角]ボタンを押すか、[Shift]+[無変換]を押すと半角英数変換モードに切り替わります。