ポリゴンメッシュのすべての面を、法線方向に移動させて分離

爆破したように、ポリゴンメッシュのすべての面を法線方向に分離した状態で移動させたい場合、
以下の手順で行います。

「ポリゴンメッシュの面を、1つの面ごとに分解」の手順に従って、
全ての面をポリゴンメッシュに分解します。

形状編集モード + 面選択モードで、すべての面を選択します。

ツールボックスの「編集」-「メッシュ」-「編集」-「ベベル」を選択。
ツールパラメータで「オフセット」のアイコンが選択されているのを確認して、
図形ウィンドウの上方向にドラッグします。

ツールパラメータの「確定」ボタンを押すか、[Enter]キーを押すことで確定されます。