ポリゴンメッシュの四角形面を分割

形状編集モードでポリゴンメッシュの四角形の面を選択し、
ツールボックスの「編集」-「メッシュ」-「編集」-「分割」のポップアップメニューより、2分割～8分割を選択すると、四角形面を均等に分割します。

分割後に、図形ウィンドウで左右にドラッグすると分割数が増減します。
ツールパラメータの「確定」または[Enter]キーを押すと確定します。
四角形以外の面は分割できません。