面ごとに頂点カラーを指定

形状編集モード + 面選択モードで面を選択し、
ツールボックスで「編集」-「メッシュ」-「編集」-「頂点カラー」を選択し、
ポップアップメニューから「編集」を選択します。
ツールパラメータの「面頂点」ボタンを押し、「頂点色」を指定して「色を適用」ボタンを押すと、
選択面ごとに頂点カラーを割り当てることができます。